Web Translate - это расширение для Firefox и Chrome, которое отображает перевод выделенного текста.

Попробуйте наш инструмент устранения неполадок

Время от времени я посещаю веб-сайты, которые не на том языке, с которым я знаком. Хотя перевод всей страницы - это хорошая идея, иногда мне может понадобиться всего лишь одно или два предложения для перевода. Обычно я вставляю строки в расширение для перевода, которое использую. Но вы знаете, как это бывает, иногда перевод не имеет смысла, и вы можете попробовать другой.

Web Translate - это расширение для Firefox и Chrome, которое отображает перевод выделенного текста.

Web Translate - это расширение для Firefox и Chrome, которое отображает перевод выделенного текста во всплывающем или модальном окне, а также позволяет вам выбрать службу перевода, которую вы хотите использовать. Надстройка помещает значок на панель инструментов, который вы можете использовать для доступа к его интерфейсу. Пользовательский интерфейс представляет собой всплывающее окно, и оно может показаться знакомым, если вы используете надстройку Group Speed ​​Dial, поскольку оба расширения написаны одним и тем же разработчиком.

Посетите веб-страницу, которая не на вашем языке по умолчанию, и щелкните правой кнопкой мыши в любом месте, чтобы получить доступ к контекстному меню браузера. Выберите параметр «Страница перевода», и веб-переводчик откроет новую вкладку с версией страницы, переведенной Google на ваш язык по умолчанию.

Веб-переводчик - кнопка на панели инструментов

Вы также можете нажать кнопку надстройки, а затем второй вариант на боковой панели, чтобы сделать то же самое. Это не удобно, чем контекстное меню, но во всплывающем интерфейсе есть много других опций.

Вы хотите перевести конкретный текст на странице? Выделите содержимое, войдите в контекстное меню и выберите «Перевести выделенный текст». При этом откроется интерфейс Web Translate с первой вкладкой в ​​фокусе, и расширение автоматически выполнит запрос с выбранным контентом на панели «Источник». Через секунду или две переведенная версия текста отобразится на другой панели.

Веб-переводчик - действие контекстного меню

Интерфейс вкладки 'Переводчик' зависит от выбранной вами службы. Например, если вы используете Google Translate, вы увидите варианты пометить перевод как избранный, прослушать перевод с помощью преобразования текста в речь. Значок бумаги отправляет перевод в буфер обмена. Нашли неверный перевод? Отредактируйте его, нажав кнопку карандаша. Кнопка «Поделиться» позволяет отправить перевод по электронной почте, в Twitter и т. Д.

Переключитесь на Microsoft Bing Translator, и вы увидите только исходный текст и панели перевода, а также список часто используемых фраз. DeepL Translator имеет параметры, аналогичные параметрам Google, но также позволяет сохранять перевод в виде текстового документа.

Web Translate - выберите сервис перевода

Нажмите кнопку настроек, и вы можете изменить службу перевода по умолчанию, вы можете выбрать из: Google Translate, Microsoft Bing Translator, DeepL Translator, Yandex Translate и Baidu Translator. На странице настроек есть параметры для изменения размера боковой панели, переключения параметров контекстного меню для перевода текста / страницы.

Не нравится всплывающий интерфейс? Веб-переводчик можно настроить так, чтобы он открывался в модальном окне, в новой вкладке или в новом окне. Это также работает для действий контекстного меню. Вы можете переключить дополнительный темный режим для интерфейса надстройки.

Скачать Web Translate для Fire Fox а также Хром . Расширение не является открытым исходным кодом. Версия Chrome не поддерживает Google Translate во всплывающем / модальном окне. Согласно комментарию разработчика, похоже, это связано с ограничением в браузере. Дополнение также доступно для Mozilla Thunderbird .

В прошлом году я перешел на простой переводчик (с «на Google Translate») и остался им вполне доволен. Но я думаю, что веб-переводчик тоже хорошо справляется.