Lingoes, многоязычный словарь и программное обеспечение для перевода текста
- Категория: Программное Обеспечение
Иногда мне приходится искать слова в словаре, если значение мне не совсем понятно. Для этого я могу использовать словарь, который есть у меня дома, или использовать один из различных онлайн-словарей. То же самое верно, когда я не знаю ни слова на иностранном языке, на котором говорю. Я могу найти его дома или получить перевод в Интернете.
Lingoes - это бесплатная программа для перевода словарей и текста для операционной системы Windows. Приложение предлагает невероятный набор функций для бесплатной программы, подробнее об этом позже в обзоре.
Программа поставляется со словарем английского языка и интеграцией нескольких служб онлайн-перевода. Бесплатные файлы словарей для дополнительных языков доступны на сайте разработчика. Их нужно скачать, распаковать и затем загрузить в приложение.
Все словари доступны одновременно. Слова или фразы можно найти, введя их в форму поиска в верхней части программы. Lingoes автоматически отобразит наиболее подходящие и смежные слова в интерфейсе.
Определения слов и фонетическая форма отображаются на странице результатов вместе со словарем, в котором оно было найдено. Фразы также можно выбирать с помощью мыши прямо на боковой панели. Lingoes пытается автоматически сопоставить фразу с одним из установленных словарей. Вместо этого можно выбрать конкретный словарь, если пользователь хочет найти фразу в одном из доступных словарей. В противном случае для определения будет использован первый соответствующий словарь.
Словари добавляются в меню параметров словаря. Здесь можно установить или удалить словари.
Щелчок правой кнопкой мыши по слову или фразе открывает контекстное меню с несколькими опциями, в том числе с возможностью позволить программе произнести выбранный текст, а также найти или распечатать его.
Щелчок по переводу текста в главном меню открывает в программе небольшую форму ввода текста. Текст, введенный в форму, можно перевести с помощью одной из 13 различных служб перевода, от Google Translate до Baidu Translation и Yahoo Babelfish.
Переведенный текст напрямую отображается в интерфейсе программы.
Перевод текста и поиск в словаре - две основные функции Lingoes. Доступны горячие клавиши для использования функций программы на уровне всей системы.
Эта функция хорошо работала во всех протестированных программах, от Firefox поверх Thunderbird до Microsoft Office. Горячие клавиши программы определяются в конфигурации программы. Вот самые важные стандартные горячие клавиши:
- Alt-P: произнести
- Ctrl-F12: озвучить выделенный текст
- Ctrl-Alt-F12: прекратить говорить
- Alt-G: включить / отключить слово захвата на экране
- Alt-Z: включить / отключить перевод выделенного текста
Функциональность речи использует встроенные возможности преобразования текста в речь операционной системы, с возможностью загрузки бесплатного пакета движка Natural Voice с веб-сайта разработчика.
Lingoes - отличная программа для пользователей, которым на регулярной основе требуются функции словаря и / или перевода текста. Программа доступна в виде портативной версии или установщика и может быть расширена для работы с более чем 80 различными языками.